{"id":13483,"date":"2025-09-15T09:41:28","date_gmt":"2025-09-15T09:41:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simplify.rs\/?p=13483"},"modified":"2025-09-18T11:17:42","modified_gmt":"2025-09-18T11:17:42","slug":"integracija-ai-u-automatizaciju-od-izazova-do-stvarne-poslovne-vrednosti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/integracija-in-avtomatizacija-od-izzivov-do-resnicne-poslovne-vrednosti\/","title":{"rendered":"INTEGRACIJA UI V AVTOMATIZACIJO: OD IZZIVOV DO RESNI\u010cNE POSLOVNE VREDNOSTI"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13483\" class=\"elementor elementor-13483\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b08454a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b08454a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ca023f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"69ca023f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45bbbbc3 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"45bbbbc3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/blog\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"39\" height=\"38\" viewbox=\"0 0 39 38\" fill=\"none\"><mask id=\"mask0_457_2503\" style=\"mask-type:alpha\" maskunits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"39\" height=\"38\"><rect x=\"38.4653\" y=\"37.6499\" width=\"38.43\" height=\"37.1045\" transform=\"rotate(-180 38.4653 37.6499)\" fill=\"currentColor\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask0_457_2503)\"><path d=\"M27.115 9.04821L19.663 19.0973L27.115 29.1465L25.1627 29.1465L17.7107 19.0973L25.1627 9.04821L27.115 9.04821ZM17.8339 9.04821L10.3819 19.0973L17.8339 29.1465L15.8816 29.1465L8.4296 19.0973L15.8816 9.04821L17.8339 9.04821Z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\"><span style=\"font-size:16px;\">Nazaj<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f282b43 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4f282b43\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Integracija umetne inteligence v avtomatizacijo:<br>\nOd izziva do resni\u010dne poslovne vrednosti<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6092f920 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6092f920\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f34c9b6 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7f34c9b6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">RPA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d53a81d elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3d53a81d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Digitalna transformacija<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f92fbc5 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f92fbc5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Umetna inteligenca<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f4d51f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7f4d51f4\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21c2ac01 elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"21c2ac01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/kontakt\/#contact-btn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"19\" height=\"19\" viewbox=\"0 0 19 19\" fill=\"none\"><path d=\"M9.07031 0.936523L17.5819 5.99037C17.728 6.09679 17.846 6.2282 17.9357 6.3846C18.0254 6.54101 18.0703 6.71089 18.0703 6.89422V17.1288C18.0703 17.5891 17.9161 17.9734 17.6078 18.2817C17.2995 18.5901 16.9152 18.7442 16.4549 18.7442H1.68569C1.22544 18.7442 0.841146 18.5901 0.532813 18.2817C0.224479 17.9734 0.0703125 17.5891 0.0703125 17.1288V6.89422C0.0703125 6.71089 0.115179 6.54101 0.204913 6.3846C0.294663 6.2282 0.412612 6.09679 0.558762 5.99037L9.07031 0.936523ZM9.07031 11.3942L16.8703 6.74422L9.07031 2.09422L1.27031 6.74422L9.07031 11.3942ZM9.07031 12.5519L1.07031 7.79037V17.1288C1.07031 17.3083 1.128 17.4558 1.24339 17.5711C1.35877 17.6865 1.5062 17.7442 1.68569 17.7442H16.4549C16.6344 17.7442 16.7819 17.6865 16.8972 17.5711C17.0126 17.4558 17.0703 17.3083 17.0703 17.1288V7.79037L9.07031 12.5519Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58d7da8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"58d7da8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;fixed&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6571a425 elementor-widget__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"6571a425\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjQzNzciLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 18 18\" fill=\"none\"><path d=\"M16.5549 17.3177L10.2933 11.0562C9.79333 11.4818 9.21833 11.8113 8.56833 12.0447C7.91833 12.278 7.26512 12.3947 6.6087 12.3947C5.00704 12.3947 3.6515 11.8402 2.54208 10.7314C1.43265 9.62261 0.87793 8.26781 0.87793 6.66701C0.87793 5.06621 1.43234 3.71036 2.54115 2.59946C3.64997 1.48856 5.00478 0.933105 6.60558 0.933105C8.2064 0.933105 9.56225 1.48781 10.6731 2.59723C11.784 3.70665 12.3395 5.0622 12.3395 6.66388C12.3395 7.35875 12.2164 8.03118 11.9703 8.68118C11.7241 9.33118 11.401 9.88696 11.001 10.3485L17.2626 16.61L16.5549 17.3177ZM6.6087 11.3947C7.93564 11.3947 9.05583 10.9379 9.96928 10.0245C10.8827 9.11099 11.3395 7.9908 11.3395 6.66388C11.3395 5.33696 10.8827 4.21677 9.96928 3.30331C9.05583 2.38984 7.93564 1.93311 6.6087 1.93311C5.28179 1.93311 4.1616 2.38984 3.24813 3.30331C2.33468 4.21677 1.87795 5.33696 1.87795 6.66388C1.87795 7.9908 2.33468 9.11099 3.24813 10.0245C4.1616 10.9379 5.28179 11.3947 6.6087 11.3947Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f40727e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3f40727e\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-360590ec e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"360590ec\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20741425 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20741425\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-619516a1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"619516a1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Uvod<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-644e6d86 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"644e6d86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avtomatizacija danes ni ve\u010d le kup skriptov in ad-hoc botov, ki nekaj po\u010dnejo v ozadju, ampak le po strogo dolo\u010denih pravilih ... Danes gre za pravo orkestracijo tehnologij \u2013 umetne inteligence, LLM-jev, rudarjenja procesov\/opravil, BPM, platform z nizko kodo \u2013 ki vse delujejo skupaj, da bi prinesle resni\u010dno vrednost in nadzorovale tveganje. Gartner to kombinacijo imenuje <strong>&quot;hiperavtomatizacija&quot;<\/strong> \u2013 sli\u0161i se zapleteno, a v bistvu pomeni: ve\u010d orodij, en cilj, celoten proces.<\/p><p>Forrester napoveduje, da bodo v naslednjih nekaj letih val avtomatizacije vodili LLM-ji in agenti AL ter da ne bomo ve\u010d imeli ob\u010dasnih pilotnih projektov, temve\u010d resni\u010dne, celovite pobude. In GenAl? \u010ce ljudi pametno preusmerite na naloge z vi\u0161jo vrednostjo, se lahko produktivnost znatno pove\u010da \u2013 \u017ee v prvem letu. Jasno je, da se tovrstna nalo\u017eba zelo spla\u010da.<\/p><p>Bistvo tega dokumenta je preprosto: cilj ni le zbiranje botov, ki opravljajo majhne naloge. Prava vrednost se pojavi, ko se osredoto\u010dite na \u0161tiri klju\u010dne stvari:<\/p><ol><li>Vidljivost procesa (rudarjenje procesov\/nalog), da se ve, kje so dejanska ozka grla.<\/li><li>Pametno izberite podro\u010dja, kjer bo avtomatizacija resni\u010dno prinesla spremembo (&quot;najprej poslovna vrednost&quot;).<\/li><li>Oblikujte delovne tokove, kjer ljudje in umetna inteligenca sodelujeta \u2013 imenujemo jih &quot;agentni&quot; delovni tokovi.<\/li><li>U\u010dinkovito upravljanje tveganj in sprememb, tako da celoten sistem ostane stabilen in predvidljiv.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b565cc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6b565cc0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10dd149e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"10dd149e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"2400\" src=\"https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13478\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog.webp 2400w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog-300x300.webp 300w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog-1024x1024.webp 1024w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog-150x150.webp 150w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog-768x768.webp 768w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog-1536x1536.webp 1536w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog-2048x2048.webp 2048w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hyper-Automation_blog-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf51f10 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5bf51f10\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bef490c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bef490c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aa89bb4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3aa89bb4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed671cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ed671cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zakaj podjetja \u0161e vedno &quot;zamujajo&quot; vrednost?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f74027 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43f74027\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u010ce pogledate v praksi:<\/p><ul><li>Avtomatizirane naloge obstajajo, vendar nih\u010de ne vidi celotnega poteka od za\u010detka do konca \u2013 zato ozka grla ostanejo neopa\u017eena.<\/li><li>Boti odpravljajo manj\u0161e napake, medtem ko se kriti\u010dne razli\u010dice 20% \u0161e vedno izvajajo ro\u010dno.<\/li><li>Pilotni projekt umetne inteligence obstaja, vendar nih\u010de zares ne meri, kolik\u0161en vpliv ima na proces, kakovost in denarni tok.<\/li><\/ul><p>Podatki iz industrije pravijo enako: genAI raste, koristi so prisotne, vendar pot utira &quot;visoko uspe\u0161ni&quot; \u2013 tisti, ki ne le uvajajo umetno inteligenco, ampak jo zdru\u017eujejo s podatki, dobrim nadzorom tveganj in spreminjanjem na\u010dina dela.<\/p><p><strong>Tri plasti avtomatizacije<\/strong><\/p><ol><li><strong>Transparentnost \u2013 rudarjenje procesov\/nalog kot osnova<\/strong><br \/>Brez jasnih dnevnikov in kontrol je avtomatizacija ugibanje. Rudarjenje procesov\/nalog izvle\u010de dejanske tokove iz ERP, CRM in drugih sistemov, prika\u017ee razlike in meri ozka grla. V praksi je to pogosto prvi &quot;aha-trenutek&quot;, ko spoznate, da proces, za katerega ste mislili, da je preprost, sploh ni.<\/li><li><strong>Izvajanje - od RPA do avtomatizacije, osredoto\u010dene na naloge<\/strong><br \/>Ne gre ve\u010d le za vna\u0161anje podatkov v sistem s strani RPA. Avtomatizacija, osredoto\u010dena na naloge, se osredoto\u010da na stabilnost in upravljanje avtomatizacije nalog, pa tudi na prilagodljivo integracijo in orkestracijo. Skratka, bot dela pametneje, ne bolj naporno.<\/li><li><strong>Inteligenca \u2013 LLM in agenti umetne inteligence<\/strong><br \/>Zdaj pa pride zabavni del. Agenti umetne inteligence lahko berejo e-po\u0161to, PDF-je, prilo\u017eene dokumente, predlagajo naslednji korak in sodelujejo z ljudmi. \u017de zdaj lahko vidimo, da je to prihodnost \u2013 agenti namesto da bi le delali, dejansko razumejo proces in pomagajo ljudem, da so hitrej\u0161i in natan\u010dnej\u0161i.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c516d5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29c516d5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50535f37 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50535f37\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1514\" height=\"1528\" src=\"https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Three-layers_blog.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13479\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Three-layers_blog.webp 1514w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Three-layers_blog-297x300.webp 297w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Three-layers_blog-1015x1024.webp 1015w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Three-layers_blog-150x150.webp 150w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Three-layers_blog-768x775.webp 768w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Three-layers_blog-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 1514px) 100vw, 1514px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2889fc62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2889fc62\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65a1262 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"65a1262\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a75ed e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b5a75ed\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5309bf22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5309bf22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kje umetna inteligenca resni\u010dno naredi razliko in kako jo merimo?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-615a9031 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"615a9031\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Najve\u010dji vpliv - podpora strankam, prodaja\/tr\u017eenje, programsko in\u017eenirstvo ter raziskave in razvoj. Pribli\u017eno 75% vrednosti genAI prihaja s teh podro\u010dij.<br \/><br \/><strong>Kako merimo?<\/strong><\/p><ul><li><strong>\u010cas cikla:<\/strong> koliko hitrej\u0161i ste po avtomatizaciji.<\/li><li><strong>Pravilno prvi\u010d:<\/strong> koliko zahtev gre skozi postopek brez napak.<\/li><li><strong>Stro\u0161ki prikaza:<\/strong> resni\u010dni prihranki \u010dasa in denarja.<\/li><li><strong>\u010cas za vrednotenje:<\/strong> kako hitro vidite u\u010dinek v klju\u010dnih kazalnikih uspe\u0161nosti.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe8e08e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fe8e08e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cfd3ae8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1cfd3ae8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-544a7cda e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"544a7cda\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71598785 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71598785\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d535c38 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d535c38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Operativni na\u010drt v 5 korakih<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14dfeb60 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14dfeb60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ol><li><strong>Odkritje na podlagi resni\u010dnih podatkov <\/strong>\u2013 rudarjenje procesov\/nalog v nekaj klju\u010dnih procesih.<\/li><li><strong>Zasnova pretoka od konca do konca (BPMN + pravila + izjeme)<\/strong> \u2013 stabilizirati, optimizirati in nato avtomatizirati.<\/li><li><strong>&quot;Agentna&quot; plast<\/strong> \u2013 Agenti umetne inteligence, kjer podatki niso strukturirani in kjer je potrebna logika.<\/li><li><strong>Orkestracija in upravljanje<\/strong> \u2013 brez tega hitro nastane kaos.<\/li><li><strong>Merjenje in \u0161irjenje<\/strong> \u2013 dlje gredo le primeri z dokazano donosnostjo nalo\u017ebe.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49eb1ab0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"49eb1ab0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a35c5c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70a35c5c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;video&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e78447 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"34e78447\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7398392f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7398392f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ae0038 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24ae0038\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zaklju\u010dek<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74bb951c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74bb951c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPrava vrednost avtomatizacije ni v kupu botov, temve\u010d v pametni orkestraciji ljudi, agentov umetne inteligence in jasnih pravil. Ko merite rezultate, se u\u010dite iz podatkov in nenehno izbolj\u0161ujete delovne procese, avtomatizacija preneha biti eksperiment in postane pravi dejavnik produktivnosti in poslovne vrednosti. V bistvu bodo zmagovalci tisti, ki bodo znali pravilno zdru\u017eiti tehnologijo in ljudi.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a5040d3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1a5040d3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275eb667 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"275eb667\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2394d2 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"4c2394d2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3145e433 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3145e433\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-128c3271 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"128c3271\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Avtor:<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550f3150 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"550f3150\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a95013 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8a95013\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d982fbd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d982fbd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tamara-blog.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-13481\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tamara-blog.webp 500w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tamara-blog-300x300.webp 300w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tamara-blog-150x150.webp 150w, https:\/\/www.simplify.rs\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Tamara-blog-12x12.webp 12w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e9e8f43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e9e8f43\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-241a575a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"241a575a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tamara Svor\u010dan<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81fecbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81fecbc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vodilni poslovni analitik<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aa13e9b elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"1aa13e9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/svorcant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-500f5dc5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"500f5dc5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-329187df e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"329187df\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2090a759 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2090a759\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71528233 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"71528233\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avtomatizacija ni ve\u010d skupek botov, ki opravljajo majhne naloge \u2013 danes gre za orkestracijo umetne inteligence, LLM-jev in pametnih platform. Prava vrednost se pojavi \u0161ele, ko procesi postanejo vidni, ljudje in umetna inteligenca sodelujejo, rezultati pa se merijo s konkretnimi poslovnimi kazalniki. Takrat avtomatizacija preneha biti eksperiment in postane resni\u010dna konkuren\u010dna prednost.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":13484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-13483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13483"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13539,"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13483\/revisions\/13539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simplify.rs\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}